新闻

温哥华，2022年12月20日/美通社/——Taseko矿业有限公司（TSX: TKO） （NYSE: TGB） （LSE: TKO）（“Taseko”或“公司”）高兴地宣布，它已与Mitsui & Co.（美国）签署协议。公司（“三井”）达成战略合作伙伴关系，共同开发公司位于美国亚利桑那州的Florence Copper项目（“项目”）。

三井已承诺初期投资5000万美元，收益将用于建设商业生产设施。初始投资将以一项铜流协议（“铜流”）的形式进行，协议涉及佛罗伦萨铜业2.67%的铜产量。

此外，三井拥有额外投资5000万美元（总投资1亿美元）的选择权，以获得佛罗伦萨铜业10%的股权（“股权选择权”）。股权期权可由三井在商业生产设施建设完成后的三年内行使。如果三井选择行使其股权期权，铜流将终止。

作为协议的一部分，Taseko和Mitsui签订了一份承购合同，承购佛罗伦萨在最初几年生产的81%的阴极铜。双方打算利用这段时间在美国开发“绿色铜”的优质销售渠道，利用三井现有的美国阴极贸易业务和佛罗伦萨铜业独特的环境效益，预计佛罗伦萨铜业将成为北美碳排放和能源强度最低的铜生产商。

Taseko总裁兼首席执行官Stuart McDonald表示：“与三井的协议与一家领先的国际公司建立了战略合作伙伴关系。三井的投资将补充Taseko的融资要求和建设时间表，并推进宝博体育的宝博体育，确保佛罗伦萨生产的铜以其独特的低碳特征得到认可，这将有利于美国制造商和消费者。BaoBoSports，Taseko和三井将共同评估将佛罗伦萨铜业打造为零碳铜生产商的额外投资（范围1和2）。”

三井株式会社（美国）总裁兼首席执行官Sayu Ueno评论道：“宝博体育很高兴与Taseko及其独特的低碳、低影响的Florence Copper项目合作。投产后，Florence Copper将大大扩展宝博体育在美国的阴极贸易业务，同时宝博体育提供一种环保的、国内生产的产品，可以根据其低碳优势进行销售。宝博体育相信，佛罗伦萨铜业将成为北美许多终端用户首选的‘美国制造’铜来源。”

根据最初的5000万美元Copper Stream协议条款，在收到Florence Copper的地下注入控制许可证后，三井的第一笔1000万美元的定金将用于提取，此后每个季度可额外支付1000万美元的分期付款，用于资助项目建设。三井将获得在佛罗伦萨生产的2.67%的铜金属，并支付相当于根据合同交付的铜市场价格25%的交付价格。

如果三井选择行使其股权期权并在该项目中额外投资5000万美元，这些额外的资金和铜流将转换为佛罗伦萨铜业10%的股权。届时，最初的承购协议将终止，取而代之的是营销代理协议。

如果铜流不转换为股权，Taseko将有权100%回购铜流，否则，根据协议交付4000万磅铜后，该协议将终止。三井的承购权也将减少到30%，直到Copper Stream矿床减少到零。

三井株式会社（美国）有限公司（简称“三井美国”）是日本东京三井株式会社的全资子公司，在美国有着悠久的历史。三井株式会社是世界上最多元化、最全面的贸易、投资和服务企业之一。三井公司追求“360°业务创新”，从产品销售、全球物流和融资，到重大国际基础设施和其他项目的开发。有关三井美国的更多信息，请访问www.mitsui.com/us。

Taseko专注于北美铜矿的运营和开发。Taseko总部位于加拿大温哥华，是直布罗陀铜矿的所有者（75%）和运营商，直布罗陀铜矿是加拿大第二大露天铜矿。Taseko在亚利桑那州的Florence铜矿项目是一个短期增长项目，该项目将使公司的年铜产量增加近一倍。佛罗伦萨铜业的建设预计将于2023年开始。Taseko的Yellowhead铜项目、New Prosperity金铜项目和Aley铌项目均为超前阶段项目，为公司宝博体育提供了多样化的商品管道。

Stuart McDonald总裁兼首席执行官

没有任何监管机构批准或不批准本新闻稿中包含的信息。

有关前瞻性信息的注意事项

本文件包含“前瞻性陈述”，这些陈述是基于Taseko在这些陈述发表之日的期望、估计和预测。一般来说，这些前瞻性陈述可以通过使用前瞻性术语来识别，如“展望”、“预期”、“项目”、“宝博体育”、“相信”、“估计”、“期望”、“打算”、“应该”和类似的表达。

前瞻性陈述受已知和未知风险、不确定性和其他因素的影响，这些因素可能导致公司的实际结果、活动水平、业绩或成就与此类前瞻性陈述所表达或暗示的内容存在重大差异。这些包括但不限于：

• 铜和宝博体育生产或可能生产的其他金属的BaoBoSports市场价格的不确定性；
• 总体经济状况、金融市场、通货膨胀和利率的变化，以及宝博体育投入成本（如柴油燃料、试剂、钢铁、混凝土、电力和其他形式的能源、采矿设备）的需求和市场价格的变化，以及汇率的波动，特别是美元和加元的价值的波动，以及资本和融资的持续可用性；
• 由战争引起的不确定性乌克兰，以及随之而来的国际反应，包括对伊朗实施经济制裁俄罗斯，这扰乱了全球经济，增加了商品市场（包括石油和天然气价格）的波动性，扰乱了国际贸易和金融市场，所有这些都对全球经济、供应链、材料和设备的可用性以及项目开发的执行时间表产生了持续和不确定的影响 ；
• 新型冠状病毒（“COVID-19”）的持续影响以及地方、省、州、联邦和国际政府对COVID-19持续威胁的反应的不确定性，对宝博体育的运营（包括宝博体育的供应商、客户、供应链、员工和承包商）和经济状况（通常包括通货膨胀水平上升，特别是对宝博体育生产的铜和其他金属的需求）的影响；
• 与采矿作业相关的固有风险，包括宝博体育目前的采矿作业直布罗陀，以及它们对宝博体育实现产量预期的能力的潜在影响；
• 宝博体育控制运营成本的能力的不确定性，包括通货膨胀的成本压力直布罗陀不影响宝博体育计划的铜产量；
• 保险不足或无法获得物质采矿或作业风险保险的风险；
• 与可行性研究有关的不确定性弗洛伦斯铜项目（“佛罗伦萨铜项目”或“佛罗伦萨铜业”），宝博体育提供该采矿项目的预期或预期资本和运营成本、支出和经济回报的估计，包括通货膨胀对与佛罗伦萨铜项目建设和宝博体育其他开发项目相关的估计成本的影响；
• 宝博体育对Florence Copper生产测试设施（“PTF”）的运营结果和正在进行的工程工作（包括更新的资本和运营成本）的风险将对宝博体育对Florence Copper商业运营当前预计经济效益的估计产生负面影响；
• 与宝博体育对矿产储量（定义见下文）、矿产资源（定义见下文）、生产速度和生产时间、BaoBoSports生产和BaoBoSports现金及生产和碾磨总成本的估计准确性相关的不确定性；
• 随着现有矿产储量的开采，宝博体育可能无法扩大或替代储量；
• 推进宝博体育的开发项目所需的额外融资和基础设施的可用性以及与之相关的不确定性，包括宝博体育获得推进Florence Copper商业运营可能需要的任何剩余建设融资的能力；
• 宝博体育遵守与宝博体育的业务有关的广泛的政府法规的能力；
• 不确定性涉及到宝博体育为开发项目获得必要的所有权、执照和许可的能力，以及由于第三方反对而导致的项目延迟，特别是佛罗伦萨铜业，该项目需要获得国际能源署的一项关键监管许可 美国环境保护署（“EPA”） 为了推进商业运作；
• 宝博体育部署战略资本和授予关键合同的能力，以协助保护Florence Copper项目的执行计划，降低通胀风险和供应链中断对施工进度的潜在影响，并确保在获得EPA的最终许可后顺利过渡到施工阶段；
• 与第一民族索赔和协商问题有关的不确定因素；
• 宝博体育依赖铁路运输和港口码头将宝博体育生产的铜精矿从直布罗陀 ;
• 与意外的司法或监管程序有关的不确定性；
• 影响宝博体育勘探和开发活动、采矿作业以及矿山关闭和担保要求的法律、法规和政府政策的变化及其影响；
• 宝博体育仅仅依赖于宝博体育75%的权益直布罗陀（定义见下文）用于收入和经营性现金流；
• 宝博体育向客户收取款项，延长现有的集中承购协议或签订新协议的能力；
• 与采矿有关的环境问题和责任，包括矿石的加工和储存；
• 在宝博体育经营矿山的市场中，劳工罢工、停工或其他中断或难以雇用劳动力、工业事故、设备故障或其他事件或事件，包括中断宝博体育矿山矿物生产的第三方干扰；
• 与气候变化相关的环境危害和风险，包括由于森林火灾、洪水、干旱或宝博体育运营附近的其他自然事件而对基础设施造成破坏和运营中断的可能性；
• 诉讼风险和诉讼的固有不确定性，包括Florence Copper可能面临的诉讼；
• 宝博体育开垦和关闭矿山的实际成本可能超过宝博体育目前对这些负债的估计；
• 宝博体育的财务能力满足了复垦担保的要求直布罗陀我和佛罗伦萨计划；
• 宝博体育业务的资本密集型性质，既可以维持现有的采矿业务，也可以开发任何新项目，包括佛罗伦萨铜业；
• 宝博体育对主要管理和运营人员的依赖；
• 宝博体育所处的竞争环境；
• 为防止铜价、外汇、利率或燃料等投入成本波动而进行的远期销售工具的影响；
• 宝博体育用于报告财务状况的会计政策和方法发生变化的风险，包括与关键会计假设和估计相关的不确定性；管理讨论与分析（“MD&A”），向证券监管机构提交的季度报告和重大变化报告，以及在“风险因素”宝博体育下讨论的风险。

有关Taseko的更多信息，投资者应查看公司向美国证券交易委员会（Securities and Exchange Commission）提交的年度表格40-F （www.sec.gov）和在www.sedar.com上宝博体育提供的本国司法管辖区文件，包括宝博体育年度信息表中包含的“风险因素”。